Sei anni fa, sono stata tirata fuori di prigione e obbligata,
da un'unita governativa segreta, a diventare un'assassina.
Da un programma di missioni segrete chiamato Divisione che adesso e' fuori controllo.
Hanno cancellato la mia identita' e ucciso l'uomo che amo.
Sono scappata e l'uomo che mi ha addestrata e di cui mi fidavo, ora mi da' la caccia.
Una cosa che la Divisione non sa e' che ho una partner all'interno... Alex.
Una nuova recluta dal passato oscuro a cui ho insegnato come non farsi controllare.
Insieme affonderemo la Divisione, una missione dopo l'altra.
E l'ultima parola che grideranno prima della fine, sara' il mio nome.
Subsfactory presenta: Nikita s01e11 ~ All the way ~
Traduzione e synch: Sayda, Leveracy, Yroku.
BluRay Resynch: Pir8 Revisione: Yroku.
Troppo. Proviamo il prossimo.
- Questo? - Forse.
Tu cosa ne pensi, Michael?
E' bellissimo. Anche se preferisco il blu zaffiro.
E' migliore per nascondere un'arma.
Non abbiamo ancora parlato della missione.
Una piccola tasca nella cucitura. Hai ragione.
Uno dei nostri agenti ha abbandonato un'operazione
e per questa missione occorre una giovane donna.
E' stata programmata per mesi, e abbiamo solo un'occasione per portarla a termine.
Se la porti a termine, verrai promossa da recluta ad agente operativo.
Questa operazione sara' la tua promozione dal programma di addestramento.
- Sai cosa significa, Alex? - Certo.
E' un omicidio.
Devo far fuori qualcuno o verro' fatta fuori io. Lo sanno tutti.
Anche a me piace il blu zaffiro.
E' prima del previsto.
Un botto prima. Esco domani sotto sorveglianza.
Andra' tutto bene, Alex.
Faremo come per tutte le altre missioni. Tu me li prepari, io colpisco.
Ma se fallisco la missione, la punizione sara' la morte.
No se saro' io la causa del tuo fallimento.
Altrimenti, ora come ora, sarebbe morta meta' Divisione.
Non preoccuparti. Non dovrai uccidere nessuno.
SEI MESI PRIMA DELL'INFILTRAZIONE Stavo andando in hotel. Cosa succede?
Non preoccuparti.
Siamo in diretta dal luogo in cui c'e' stato l'attentato al corteo.
Stando ai testimoni, molti uomini armati hanno fatto fuoco uccidendo l'ambasciatore.
Lo hanno colpito all'aeroporto.
Seguiamo i loro ricognitori da quasi tre settimane.
Ero sicura che l'avrebbero colpito questa sera in hotel.
- E li avresti fermati. - Cosi' non va.
Seguiamo lo loro tracce, prevediamo le loro mosse.
Ma siamo ancora dietro a Percy. Dobbiamo stargli davanti.
- Che ne dici di hackerare la loro rete? - Nessuno puo' superare Birkhoff.
Pensavo che gia' l'avessi fatto. Hai detto di aver installato una back door.
La shell box? L'ho fatta quando ero una recluta.
Non e' abbastanza sofisticata per accedere alla rete.
Ma e' un varco nella Divisione.
Non e' un varco, e' un telefono a bicchieri. E' una chat a due vie.
Non abbiamo nessuno con cui chattare.
E se ce l'avessimo?
Parli di corrompere un agente della Divisione?
Voglio dire di crearne uno. Hai detto tu stessa che cosi' non va.
Noi due che cerchiamo di prevedere le loro mosse dal di fuori.
Ma se io fossi all'interno, potrei dirti cosa progettano prima che lo facciano.
- Sarebbe molto pericoloso. - Se non rischi, non ottieni niente.
Non e' quello che mi hai insegnato?
RESIDENZA ZOMAN OPERAZIONE DI RICOGNIZIONE
Posso aiutarla?
Salve, sono Mary della Miracle Wedding Concepts. Sono un po’ in ritardo.
Un minuto solo, il tempo di controllare la sua auto.
Certo, controllate pure. Gia', sono fregata.
Signora Miracle, si calmi.
Io sono qui per fare delle foto e lei per fare quello che fa di solito.
Di solito non faccio queste cose sotto copertura, va bene?
Organizzo matrimoni, sono una donna d'affari,
non una criminale, qualsiasi cosa dica il fisco.
Il governo apprezza la sua collaborazione.
Gia', come se avessi scelta.
Qui ci sono le craspedie gialle che abbiamo abbinato alle succulente.
Moderno, elegante.
E qui ci sono le piu' tradizionali ortensie.
Stupende. Mary, la sua reputazione la precede.
- Bria, non sono stupende? - Non lo so. Non riesco a figurarmelo. Papa'.
Aspetta. Cosa c'e'?
Papa', a te cosa piace, moderno o tradizionale?
Quello che piace a te, pasticcino. Mi sembrano tutti belli.
- Bene, perche' li abbiamo comprati tutti. - Non riesco a trattare con lei.
E' il tuo matrimonio, e sara' bellissimo.
Bria, dici di non riuscire a figurartelo.
Beh, in questo ti aiutera' la mia assistente Jillian.
Lo chiamiamo "Immagina che...".
in pratica, scatto fotografie dello spazio dove si terra' la festa,
per mostrarle tutte le possibilita'...
l'area cocktail, quella per il ricevimento.
Poi usiamo un programma di elaborazione grafica per mostrarle
l'esatto aspetto del suo matrimonio.
Cosa ti hanno detto dell'obiettivo?
Niente. Devo solo raccogliere informazioni sulla sicurezza e fare fotografie.
Lo so. Tieni. Usa queste, sono migliori.
Cinque guardie in totale: quattro mobili, una personale.
Pero' al matrimonio potrebbero essercene di piu'.
Hai gia' fatto le foto?
Si', so quali angolazioni piacciono a Michael. Gli piaceranno.
Nikita, perche' sei qui?
Senti, il proprietario di questa casa e' Gaddiel Zoman,
capo del crimine organizzato armeno della Costa Orientale.
E' un'opportunita'.
Vuoi dire che completeremo la loro missione?
No. Io completero' la missione.
Tu ti prenderai il merito, cosi' otterrai un livello di credenziali
- piu' alto all'interno della Divisione. - No.
Non ho bisogno che lotti per me e neanche che faccia i miei compiti.
Posso farcela.
- Sappiamo entrambe che non e' cosi'. - Signorina McMillan!
Nikita, la Divisione ha ucciso la mia famiglia.
Diventare un'agente mi aiutera' a distruggerla,
e questo e' l'unico modo per diventare un'agente.
Posso farcela.
Signorina McMillan!
Eccomi.
Torniamo dentro.
Scusi. Mi ero persa.
Thom.
- Vai avanti, ti raggiungo. - Posso parlarti?
In privato.
Senti, non penso sia una buona idea, ok?
- Ora sono un agente. Non possiamo... - Calmati, ok?
Non sto cercando di rimettermi con te. Anche se di questo possiamo parlarne dopo.
- Jaden. - Tieni.
Cos'e'?
E' un simula-impronte improvvisato.
Per l'avvallamento ha usato una lampada
e probabilmente dell'ombretto per trasferire l'impronta del pollice.
- Aspetta. Frena. Di chi stai... - Tu chi pensi? Alex.
Scommetto che l'ha usata per introdursi nell'ufficio di Percy.
Ricordi quando Stronz-hoff ha cercato di darmene la colpa?
- Dove l'hai preso? - Nella sua stanza.
L'aveva nascosto piuttosto bene.
- E perche' l'hai portato da me? - Perche' ora sei un agente.
Perche' mi fido di te.
Nervosa?
Lo ero anch'io, prima dell'esame finale.
Perche'? Dovrei essere nervosa?
- Tu sarai li', giusto? - Io devo solo creare interferenza.
Sei tu quella che deve tenere palla.
Altrimenti finisco in panchina, o metafore del genere.
Si', ascolta, non sono venuto qui per farti un discorso di incoraggiamento.
Volevo solo avvisarti di guardarti le spalle. Jaden ti sta addosso.
Perche'? Ha detto qualcosa?
Ce l'ha sempre avuta con me.
Pensa che io e te stiamo, sai...
- insieme. - Si sbaglia.
Comunque, pensavo dovessi saperlo.
Thom.
Com'e'?
Premere il grilletto.
Beh, posso dirti come non e'.
Non e' come se la persona un attimo e' li' e l'attimo dopo non c'e' piu'
Rimane.
E' passato piu' di un mese,
ma la ragazza che ho ucciso, la spia,
vedo ancora la sua faccia... ogni giorno.
Grazie dell'incoraggiamento.
Andra' tutto bene, Alex.
Sei forte...
piu' forte di me.
L'ho saputo fin dal giorno in cui ci siamo incontrati.
Allora, Henry ce l'ha fatta stavolta.
UNA SETTIMANA PRIMA DELL'INSERIMENTO Ci e' costato una bella somma,
UNA SETTIMANA PRIMA DELL'INSERIMENTO fidati, ma l'informazione e' valida.
Lui chi e'?
Si chiama Kyle Lenkov. E' uno spacciatore che e' riuscito
a infiltrarsi in un'importante societa' farmaceutica.
Comunque, la compagnia gli sta addosso,
percio' hanno assunto Percy per farlo fuori in modo discreto.
La Divisione si muovera' tra due settimane, quindi noi dobbiamo muoverci adesso.
Vuoi fare il coniglietto o il porcellino?
Aspetta un minuto.
Tu vieni con me?
Si', nel caso in cui qualcosa andasse storto.
Non ci capitera' un'altra occasione del genere, Alex.
Far fuori un obiettivo della Divisione attirera' la loro attenzione,
e tu rientri nel profilo di qualcuno che recluterebbero.
Non possono esserci errori.
Dopo tutto questo tempo, dopo tutto questo addestramento,
ancora ti preoccupi di me?
Senti, ci ho pensato anch'io, parecchio.
E sapevo che non potevamo muoverci prima di trovare il bersaglio adatto.
Ma questo? Questo e' il bersaglio adatto...
uno spacciatore, un avvelenatore. E' nel mirino della Divisione.
E' morto anche se non facciamo niente.
Puo' anche essere nel mirino, ma sei tu che devi premere il grilletto.
- Lo so. - E non hai mai tolto una vita.
- Lo so. - Non lo sai.
Credimi, non lo sai.
Ti strappa via una parte di te che non riavrai mai piu'.
Nikita, stai cercando di spaventarmi?
Vuoi che mi tiri indietro?
Voglio che tu sappia con assoluta certezza in che cosa ti stai cacciando.
Perche' questo e' il momento in cui chiedi a te stessa:
"Fin dove sono disposta a spingermi?"
E tu fin dove sei disposta a spingerti?
Scelgo il coniglietto.
Sembra che l'obiettivo abbia un sacco di sicurezza.
Non devi preoccuparti di loro.
E' un colpo chirurgico. Nessuno a quella festa sapra' cos'e' successo,
finche' non te ne sarai andata.
Saro' personalmente a disposizione, per darti supporto e assicurarmi che vada tutto liscio.
Saremo in grado di sviare la sicurezza usando la squadra B.
Saro' costantemente in contatto con te, ti terro' d'occhio in ogni momento.
Lo fai sembrare come se fossi il mio angelo custode.
Durante questa operazione e' esattamente cio' che saro'.
Dopo aver fatto rimanere solo l'obiettivo, come abbiamo discusso, ti avvicinerai.
Questa e' l'arma primaria.
Siringa ipodermica da 2 cc che sara' riempita con clorato di potassio.
Se colpisci la pelle, premi lo stantuffo e il lavoro e' fatto.
Prova.
Va bene, ma mira qui, alla laringe. Paralizza le corde vocali con un colpo.
Ora e' morto, e silenzioso.
Silenzio.
Ehi, Michael.
Posso avere la tua attenzione? Voglio... farti vedere una cosa.
Ok, continua a lavorarci. Ricorda, la laringe.
Ok, tutti fuori.
Forza. Andiamo. Fuori, fuori, fuori.
Dov'e' l'incendio, Birkhoff?
Non posso credere che mi sia sfuggito. Non posso credere di non averlo visto.
Visto cosa?
Qual e' l'emergenza?
Abbiamo una violazione di sicurezza...
piccola, ma immensa.
Parla.
Beh, stavo eseguendo una diagnostica di sistema, reindirizzando il traffico di rete,
utilizzando una nuova tecnica che ho appreso da... dall'ingegnere.
A essere sincero, se non l'avessi conosciuto, non so se sarei mai riuscito a trovarlo.
Trovare cosa?
Un programma shell.
Messo dietro il firewall, come una porta sul retro nascosta
che porta dalla rete interna della Divisione al mondo esterno.
Aspetta, ci hanno hackerato il server?
- Pensavo fosse impossibile. - No, no. E' impossibile, guarda.
E' come una chat privata, ok?
E a due vie e non viene creato alcun log,
quindi non c'e' modo di dire quanto sia stata usata o cosa sia stato detto.
- Nikita. - Punterei anch'io su di lei.
La domanda e': Nikita e chi?
Si puo' accedere alla shell da qualsiasi terminale dentro la Divisione.
Puo' accedervi chiunque abbia il codice.
No, un attimo, aspetta.
Nikita, ci sei?
Alla residenza di Zoman. Chiamo dopo.
Dunque, ecco come faceva ad essere sempre avanti a noi.
Ha qualcuno all'interno.
Si', qualcuno che conosce l'operazione attuale, signore.
- Suggerisco vivamente di posticiparla. - No.
Procediamo come da programma.
Birkhoff terra' sotto controllo la shell e non diremo a nessuno di questa cosa.
Finalmente le siamo un passo avanti. Restiamolo finche' non muore o la catturiamo.
Procedendo cosi', metteremo a rischio i nostri.
Motivo per cui tu stesso sarai li' con squadre di supporto multiple.
Due piccioni con una fava.
Questo e' un buon punto.
Avvicinandoci, spaventeremmo le guardie.
Alex, hai una visuale sull'obiettivo?
Area cocktail. 3 guardie.
Ricevuto.
Di' alla pianificatrice di matrimoni di far andare via la sposa.
Mi muovo. Signora Miracle.
Mi scusi.
Ho controllato le loro telecamere. Ancora nessun segno di lei.
Forse Nikki non e' riuscita ad avere un invito.
E' li', da qualche parte.
Di' alla squadra B di prendere posizione all'ingresso sud.
Bria, ciao.
Philip e' pronto per farti le foto alla fontana.
Pensavo che le foto le facessimo dopo la cerimonia.
Quelle con la famiglia, si', ma in queste ci sei solo tu, le ha chieste tuo padre.
La luce e' assolutamente perfetta, magica.
Beh, ognuno deve fare il proprio dovere, giusto?
- La sposa e' sistemata. - Ricevuto.
Va' a prendere l'arma.
Potrei avere un bicchiere d'acqua, per favore?
Certamente.
Io sono qui.
Signor Zoman, salve. Bria ha chiesto di vederla.
Non si rifiuta una richiesta della sposa, giusto?
- Obiettivo in movimento. - Ricevuto. Crea un piccolo trambusto.
Occupatene tu, ok?
- E' appena saltato un fusibile? - Affermativo.
Stai in guardia, potrebbe essere ovunque.
E' li'. Solo che ancora non l'abbiamo trovata.
Non lascero' che interferisca con l'omicidio. Fatela fuori.
Dove sei?
Marco, aspetta li'.
Bria.
- Ma dov'e'? - Era proprio qui.
Marco!
Non muoverti. Non muoverti. In ginocchio. Giu'. Ora.
- Per favore. - Alex, che succede?
La siringa si e' rotta. C'e' una guardia a terra. Ho la sua pistola.
- Dov'e' l'obiettivo? - Qui.
- Per favore, ti prego. - Silenzio.
Fallo fuori.
- Non ho il silenziatore. - Fallo fuori.
Pensa a quello che stai facendo. Per favore.
Nikita e' qui. Ripeto, Nikita e' qui.
Per favore, lo capisco. Hai un incarico.
Signor Zoman.
Scappi, signore.
Prendi la pistola.
Michael, fa' irruzione.
- Uccidi Nikita e l'obiettivo. - Perfetto, andiamo.
Lo porto in macchina.
Oh, Dio. Siamo morte.
Fate attenzione. E' Nikita. Prudenza, ha un nostro agente.
Non ci sono vie d'uscita.
E' finita.
Non ci sono riuscita.
Non sono riuscita a premere il grilletto. Avevi ragione.
Adesso siamo entrambe morte.
No, non lo siamo.
Gli darai una cosa piu' importante di Zoman.
Gli darai me.
Cosa?
- E' l'unico modo. Ascoltami. - Ti uccideranno.
No, Percy vuole la scatola nera. Lui prendera' me e tu mi farai uscire.
Squadra B, pronti ad entrare.
Il condotto che porta al silo, l'uscita segreta, e' ancora sicura, giusto?
- Io... - Giusto?
- Si'. - Ok. Usciremo da li', Alex. Tu ed io.
Adesso colpiscimi.
- Per bene. - Michael, da questa parte.
Non sparate!
Preparate l'estrazione.
La portiamo dentro.
- Ascolti, per quanto riguarda l'obiettivo... - Ce ne siamo occupati.
Lo so. E' che se non ci fosse stata Nikita...
Ne parliamo dopo.
Per il momento concentriamoci sulle cose positive.
Rilassati, Alex. Non essere nervosa.
Nikita, ti presento Alex.
La giovane recluta cui hai provato ad impedire di servire il proprio paese,
fallendo nel tentativo.
- Peggio per lei. - Non ascoltarla.
E' solo gelosa della nuova modella.
Dimmi, recluta, come ci si sente ad aver sconfitto
la piu' grande traditrice della Divisione?
- Non e' forte come si dice. - Ragazzina,
i tuoi 15 minuti di gloria iniziano ora.
Divertiti.
Sono sicura che dureranno un po' di piu'.
Bene.
20 minuti.
Perfetto, dammi un minuto.
Scusa.
Sai, devo ammetterlo, nonostante tutti i problemi che hai causato,
e' ancora bello vederti nel posto di cui fai parte.
- Non ho mai fatto parte di questo posto. - Tu ci sei nata, qui.
Questo e' il luogo dov'e' iniziata la tua nuova vita
e dov'e' sempre dovuta finire.
- Non e' ancora finita. - Quasi.
Ma prima di lasciarti andare,
mi dirai come ottenevi le informazioni.
Penso che il punto sia: dove "non" le prendevo.
La Divisione ha piu' falle della BP ed io ho amici ovunque.
Ed io penso che tu ne abbia uno qui.
Quando scopriro' di chi si tratta, tu o loro,
mi direte dov'e' la mia scatola nera.
- Altrimenti cosa fai? - Io non faccio niente.
Ma non posso garantire per lei.
Alex.
Michael vuole vederti in infermeria.
- Come ti senti? - Sto bene.
Entrato e uscito.
Sono stato fortunato.
- Ascolta, hai gia' fatto il debriefing? - No.
Quando lo fai, di' che la pistola si e' inceppata.
- Ma hanno sentito... - Non hanno sentito niente.
Di' che la pistola si e' inceppata, capito?
Bene.
Alex...
Come sei riuscita a liberarti dopo che ti aveva preso dentro la casa?
Non l'ho fatto.
Vi ha sentito venire verso il capanno. Mi ha lasciata per prendere la pistola.
Ho agito in quel momento.
L'Inquisitore, eh?
Questo fara' male.
Non ne hai idea.
Allora, che vuoi usare?
- Coltelli, aghi, elettroshock? - Hai preferenze?
Non proprio. Qualunque cosa userai, non parlero'.
Bene. Non voglio che parli.
Una nostra giovane recluta ha gia' parlato abbastanza.
Voglio soltanto che ascolti.
Descrivi quello che hai provato in quella situazione.
Sono passati due mesi.
Cosi' tanto? Caspita.
La copertura prolungata ti ha giovato. Hai un ottimo aspetto.
Grazie. Anche se i pijama non mi mancano.
Parlami di lui.
Non e' nessuno. Uno qualunque.
Come si chiama?
Daniel, Daniel Monroe.
E' il tuo innamorato?
Il mio "innamorato"? Cos'e', siamo negli anni 30?
Il tuo ragazzo.
Amanda, lui...
Ascolta, so dove vuoi arrivare. Un ragazzo, o come lo vuoi chiamare,
e' soltanto parte della copertura.
Nessuno crederebbe che la ragazza che abbiamo creato sia single.
No, devi capire che tutte le mie azioni sono fatte al servizio della Divisione.
Siamo sempre stati sinceri con te, Nikita, riguardo le regole, qui.
Tu sei stata sincera con noi?
Potrei dirti una cosa vera adesso.
Aspetta a dirmela. Siamo quasi alla parte migliore.
Ok, che tipo di problema?
Daniel, meno sai, meglio e'.
Ok, fammi capire.
Ti aspetti che lasci il mio lavoro,
mi trasferisca, tipo dall'altra parte del mondo con te,
inizi una famiglia senza mai guardare indietro e non chieda mai perche'?
Si'.
Fantastico. Quando iniziamo?
- Tutto qua? - Tutto qua.
Non ci posso credere.
Quella era casa sua.
Hai ragione. Avremmo dovuto fidarci di te.
Eravamo l'unica famiglia che avevi, Nikita,
- e ci hai traditi. - Ottimo lavoro.
- Brava, Alex. - Grazie.
Sono fiero di te.
- Ho sentito che sei stata brava. - Grazie.
Io so diversamente.
So che ti sei bloccata, che non sei riuscita a premere il grilletto.
Almeno questo e' quello che dicono tutti gli altri.
Si e' inceppata la pistola. Se vuoi ti do una dimostrazione, qualche volta.
Che ne dici di farlo qui dopo che sono andati via tutti?
- Il pranzo e' quasi finito. - Potremmo fare cosi',
oppure potremmo vederci sulla materassina in palestra
e sistemare la cosa davanti a quelli cui piace chiacchierare.
Appuntamento perfetto.
Questo e' soltanto il primo di tanti momenti interessanti passati servendo la Divisione.
- Guardiamone un altro. - Basta.
- Abbiamo appena iniziato. - Non ho mai mentito.
Era solo la mia identita'. Voi non siete mai stati la mia famiglia.
Ti abbiamo vestita, nutrita. Ti abbiamo insegnato a proteggerti.
Mi avete insegnato a uccidere e mi avete obbligata a farlo.
Nikita,
se dobbiamo parlare di chi ha peccato per prima,
possiamo sempre tornare alla ragazza nel braccio della morte.
Eri un'assassina prima di venire da noi.
Alex!
Non muoverti.
- Thom, posso spiegare. - Tranquilla, ho capito benissimo.
- Solo che non riesco a crederci. - Ok.
- Ero quaggiu' solo per... - No. No.
Volevo dirtelo, un giorno.
- Speravo di... - Zitta.
Voltati.
Ho detto voltati.
Se davvero vuoi porre fine alla scia di morti,
di' chi e' la fonte e consegna la scatola nera.
So che pensi di combattere il fuoco col fuoco,
ma se continui per questa strada, bruceranno tutti quanti,
incluse persone innocenti come Daniel.
Sai cosa succedera' se i nostri segreti uscissero allo scoperto.
Farai piu' male che bene.
Consegna la scatola nera.
E' troppo tardi per salvarti,
ma potrebbe esserci tempo per salvare gli altri.
In questo momento, penserei
a chi verra' a salvare te.
E' libera!
Nikita e' al livello 5. Sta andando verso l'ascensore centrale. Bloccatelo.
Nikita sta usando l'ascensore per andare in superficie.
Bloccalo.
- Fatto. Si e' fermato. - Dove?
Nikita!
Vieni qui. Era tutto una bugia? Soltanto una bugia?
Alex?
Alex.
- Dobbiamo andare. - Gli ho sparato.
Mi dispiace. Non puoi farci niente.
- Le guardie saranno qui a minuti. - Non lo lascio.
Vai. Io me la cavo.
- Stanno cercando la talpa. - Lo so.
Posso farcela.
Gliela faremo pagare.
La shell e' perduta. Chiamami quando sei all'esterno.
Mi dispiace tantissimo. Tantissimo.
Mi dispiace.
Vedrai la mia faccia.
Dopo un meticoloso controllo della struttura,
abbiamo scoperto che Nikita e' scappata
attraverso una falla nei condotti di ventilazione nel perimetro difensivo.
Che adesso e' chiuso.
Ha imparato l'arte dell'inganno. Glielo concedo.
Tu hai lavorato a stretto contatto con Thom, vero?
Ti sei mai accorta di niente durante il tempo passato con lui
che potesse farti credere che potesse essere la talpa,
- la falla? - No.
Dal mio punto di vista, l'ho visto leale alla Divisione.
Anch'io ero convinto della sua lealta'.
Ma ho scoperto che ha usato questo per accedere al mio ufficio
ed ha rubato una scheda d'accesso per incastrare quelli della sicurezza
per il furto degli esplosivi.
Se provi dispiacere per lui, non farlo.
Ti ha ingannato e cio' ti giustifica per averlo ucciso.
Devo sapere che ci credi prima di poterti passare di livello.
So perche' e' dovuto morire.
So perche' ho dovuto ucciderlo.
La mia presenza qui, o la mia dedizione alla missione
non sono state scalfite in alcun modo.
- Anzi, sono piu' forti. - Bene.
In questo caso, congratulazioni.
Adesso sei un'agente.
www.subsfactory.it